May I become a military chaplain?

It would depend on the openness of the military to the liturgical aspects of our charism. The FSSP has no policy against FSSP priests becoming military chaplains. You would need to contact the military branch you are interested in, as they would need to sponsor you for studies here.